Borovets est la perle des lieux de vacances en Bulgarie. Ce village accueillant est bloti au creux de la montagne au milieu d'une superbe forêt de pins dans le cadre grandiose de la montagne Rila. C'est le lieux de vacances d'hiver le plus ancien et le mieux desservi de Bulgarie. En plus de son infrastructure exceptionnelle pour les skieurs de tous niveaux, Borovets dispose de nombreux restaurants, bars et nightclubs pour satisfaire tous les goûts.

Borovets dispose de 50 km de pistes balisées et de nombreuses nouvelles pistes et remontées mécaniques sont en projet. L'école des ski dispose d'instructeurs parlant l'anglais et certains le français. Borovets est idéal pour les débutants mais les skieurs plus avancés trouveront bon nombre de pistes qui mettront leurs capacités à l'épreuve. Les remontées mécaniques sont de premier ordre. Le systėme de télécabines à six personnes de Yastrebets a un parcours de prės de 5 km et donne accės à de nombreuses pistes magnifiques.

Le skieur expert pourra tester ses capacités sur la piste de la Coupe du Monde.

Que vous soyez skieur débutant, intermédiaire ou avancé, vous trouverez à Borovets une station de sports d'hiver parmi les meilleures d'Europe, si pas du monde.
En plus du ski, Borovets offre également d'autres activités d'hiver telles que le surf des neiges (snowboarding), le snow-mobile, la chasse, le ski de fond, le saut à ski et le biathlon.
Voyez la page "activités" pour plus de détails.

*******************************************

Borovets est située à environ 70 km au sud de la capitale Sofia et est aisément accessible par des bus trės bon marché (via Samokov) ou des taxis à prix raisonnables.